Sommario
A volte si può avere difficoltà a respirare. Si ha la sensazione di non avere abbastanza aria, anche quando si prova a fare del proprio meglio per respirare. Il medico informa che si tratta di “asma”. Meglio saperne di più al riguardo.
Le vie aeree
L’asma è un problema delle vie aeree. Questi sono i condotti che trasportano l’aria ai polmoni. Con l’asma, a volte le vie aeree si gonfiano all’interno e diventano molto strette, con la conseguenza di rendere difficile il passaggio dell’aria attraverso di loro.
Difficile respirare
I bambini che soffrono di asma possono respirare bene per la maggior parte del tempo. Ma quando l’asma inizia a comportarsi male, la respirazione diventa difficile. Molti bambini riferiscono che l’asma rende davvero difficile respirare. E facile anche sentire un suono definibile come “respiro sibilante”. Quando l’asma si manifesta all’improvviso, allora si parla che è in atto un “attacco d’asma”.
Perché succede
Cosa può causare un “attacco d’asma”? Accade a bambini diversi e per motivi diversi. L’asma può manifestarsi durante una corsa o giocando all’aria fredda. Potrebbe accadere quando si è vicini a cose a cui si è llergici, come gli animali domestici o alcuni alberi.
L’asma può manifestarsi persino quando si turbati o stressati , con molti fattori scatenanti.
Come lo trattiamo
Come trattare l’asma? Bene, innanzitutto stando ontani da cose che provocano l’asma. Il medico può prescrivere delle medicine per facilitare il respiro, mostrando come testare la respirazione in modo da poter osservarne gli eventuali problemi.
Attendosi alle raccomandazioni del medico, si puo’ migliorare la respirazione, e rimanere sani e salvi.
Overview
Sometimes you have trouble breathing. You feellike you can’t get enough air, even when you tryyour hardest. The doctor says you have “asthma.”Let’s learn more about it.
Your airways
Asthma is a problem with your airways. These arethe tubes that carry air to your lungs. With asthma, sometimes your airways swell on the inside. They get very tight. This makes it hard for air to movethrough them.
Hard to breathe
Kids who have asthma can breathe just fine a lot ofthe time. But when asthma starts acting up,breathing is hard. Lots of kids say asthma makes itreally hard to breathe air out. And you may hear asound we call “wheezing.” When asthma acts upsuddenly, we say you’re having an “asthma attack.”
Why it happens
What causes your asthma to act up? Well, ithappens to different kids for different reasons. Itmay act up when you run and play in cold air. Itmight happen when you’re around things you’reallergic to, like pets or trees. Your asthma can evenact up when you’re upset or stressed. There aremany causes.
How we treat it
How do we make asthma better? Well, you canstay away from things that make your asthma actup. Your doctor can give you medicine to help youbreathe more easily. And, your doctor can showyou how to test your breathing so you can watch forproblems. By doing what the doctor says, you canstay safe and healthy.
